Esta é uma prova aberta, destinada a todos os nadadores, filiados ou não, em Águas Abertas pela Federação Portuguesa de Natação (FPN). Será disputada no canal, com percurso de 5 milhas/8 quilómetros entre as Ilhas do Faial – Pico ou Pico – Faial, dependendo das marés e estado do mar no dia da realização da prova.

ORGANIZAÇÃO

A organização da prova é feita pelo Clube Naval da Horta.
https://www.cnhorta.org/index.php/eventos/travessia-do-canal.html

INSCRIÇÕES

As inscrições estão limitadas a 30 participantes no total e terão que ser autorizadas pela organização.

PERCURSOS

Esta prova disputar-se-á entre Faial – Pico ou Pico – Faial.
Os percursos a apresentar no briefing poderão ser alterados no dia da prova por motivos de segurança, más condições atmosféricas ou outras situações que possam pôr em causa o normal funcionamento da travessia.

CLASSIFICAÇÕES E TEMPOS LIMITE

A classificação individual far-se-á de forma absoluta.
Para que o nadador obtenha um lugar, terá que completar a distância da prova, dentro
do tempo limite de 4 horas no caso da Travessia Faial – Pico.

CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO

Ao inscrever-se, o participante assume e aceita que:
a) Se preparou adequadamente e que possui a robustez física necessária à conclusão da
prova, participando por sua conta e risco na prova.
b) Na eventualidade de não cumprir o tempo limite estabelecido para a prova, a equipa
de arbitragem poderá recolhê-lo da água.
c) A organização poderá cancelar o evento por motivos de segurança, como
tempestades, más condições do mar, ou outras situações que manifestamente possam
colocar em perigo a integridade física dos participantes, não havendo lugar à restituição
da taxa de inscrição.
d) Poderá ser fotografado e filmado durante o evento, podendo essas imagens ser
divulgadas publicamente ou utilizadas pelo Clube Naval da Horta para fins promocionais.
e) É conhecedor do presente regulamento e das condições de participação no evento.
f) A sua inscrição apenas será validada após a entrega do termo de responsabilidade
assinado e liquidada a taxa de inscrição.
g) Está coberto pelo seguro efetuado para este evento.

DISPOSIÇÕES GERAIS

a) A segurança e apoio ao longo da prova serão da responsabilidade da Organização e
assegurada por diversas embarcações.
b) Para além dos barcos de apoio referidos no ponto anterior a Organização colocará ao
serviço dos participantes os seguintes meios: um barco de apoio equipado com serviço
de primeiros socorros, médico, enfermeiros e nadadores-salvadores.
c) A organização não se responsabilizará por acidentes ou danos que os participantes
sofram ou venham a sofrer no decorrer da prova. De igual modo, a organização não se
responsabilizará por danos ou acidentes que os participantes venham a causar no
decorrer da prova, decorrentes da má conduta desportiva ou desrespeito pelas regras
em vigor.
d) A organização reserva-se o direito de impedir a participação na prova ou de recolher,
durante o percurso, todos os indivíduos que não apresentem condições técnicas e físicas
para terminar a prova em segurança ou que ainda se encontrem em prova depois de já
ter sido ultrapassado o tempo limite previsto.
e) Os nadadores utilizarão toucas e serão marcados com o respetivo número nas
referidas toucas.
f) É permitido o uso de fato isotérmico.
g) É obrigatória a apresentação do Bilhete de Identidade/Cartão do Cidadão, caso a
organização o exija.

ESCALÕES ETÁRIOS

A prova é aberta a todos os interessados, com idade superior a 16 anos, à data da prova e
competem nos seguintes escalões.

CATEGORIA IDADE
Masc AA 25- 16 aos 24 inclusive
Masc AA 25/35 25 aos 35 inclusive
Masc AA 36 + 36 e mais velhos
*Fem AA 25- 16 aos 24 inclusive
*Fem AA 25 + 25 e mais velhos